Dicta
Alătură-te listei de așteptare

Confidențialitate

Vocea ta este cea mai personală dată pe care o produci. Implicit, Dicta nu o trimite niciodată nicăieri: nici la noi, nici într-un cloud, nici la un furnizor de modele. Recunoașterea vocală, corectarea vocabularului și rescrierea AI rulează toate pe mașina ta, cu excepția cazului în care activezi deliberat singura excepție descrisă mai jos. Această pagină explică asta în cuvinte simple, acoperă această excepție, statisticile de utilizare pe care Dicta le colectează și puținul pe care site-ul în sine îl procesează.

Singura excepție: Dicta Pro îți permite să conectezi un furnizor extern de AI (Claude, OpenAI, Mistral) sau propriul tău endpoint personalizat pentru rescrierea AI, în locul modelului integrat pe dispozitiv. Este dezactivat implicit. Dacă îl activezi explicit, textul care este rescris, astăzi textul tău dictat, iar de îndată ce Select & Speak va fi lansat, și textul tău selectat, este trimis către acel furnizor pentru rescriere, conform propriilor sale condiții. Până când îl activezi, Dicta nu trimite nimic: rescrierea rămâne pe Mac-ul tău exact așa cum este descris mai sus.

Cine este responsabil

Operatorul pentru acest site și pentru datele limitate descrise mai jos este GetDicta UG (haftungsbeschraenkt), Leonhardweg 8, 86842 Tuerkheim, Germania. Ne poți contacta la [email protected]. Detaliile companiei se află în Datele de identificare.

Ce nu îți părăsește niciodată Mac-ul

Pentru ca "Cuvintele mele" să devină utile mai repede, Dicta poate citi cuvintele pe care le-ai învățat corectorul ortografic macOS (dicționarul de utilizator din ~/Library/Spelling) și le poate sugera pentru import. Sugestia îți este arătată mai întâi în Setări; nimic nu este importat fără confirmarea ta. Aceste cuvinte rămân pe Mac-ul tău, cu excepția cazului în care ai activat Sincronizarea; când este activată, se sincronizează criptat între propriile tale dispozitive, la fel ca restul dicționarului tău personal (vezi mai jos "Sincronizare între dispozitivele tale").

Sincronizare între dispozitivele tale

Cât timp licența ta este activă, Dicta sincronizează setările tale, dicționarul tău personal ("Cuvintele mele"), regulile de înlocuire, stilurile și cadrele de analiză între dispozitivele tale, astfel încât schimbarea Mac-ului le menține actualizate. Aceasta este activată implicit; dezactiveaz-o din Setări > Sincronizare pentru a păstra un anumit dispozitiv doar local.

Acest nivel este criptat integral (end-to-end): dispozitivul tău derivă cheia de criptare dintr-un secret aleatoriu, generat pe dispozitivul tău și partajat doar cu celelalte dispozitive ale tale, prin iCloud Keychain, niciodată cu serverul nostru. Serverul nostru stochează și retransmite doar textul cifrat rezultat, un bloc opac pe care nu îl poate descifra, împreună cu un hash al cheii tale de licență, folosit doar pentru adresare. Audio-ul tău dictat, transcrierile și istoricul de dictare nu fac niciodată parte din acest nivel; rămân locale și nu sunt niciodată încărcate pe serverul nostru sub nicio formă.

Singurele apeluri de rețea pe care aplicația le face vreodată

Dictarea în sine nu are nevoie de niciunul dintre ele. Poți verifica singur: cu setările implicite, rulează Dicta cu un firewall în mod blocare-totală, iar dictarea, corecturile și rescrierea AI continuă să funcționeze.

Descărcarea modelelor
Descarcă fișierele modelelor de recunoaștere vocală și de rescriere de la gazda modelelor (CDN Hugging Face) prima dată când ai nevoie de ele. Nu transportă audio sau text.
Verificarea actualizărilor
Verifică existența unei versiuni noi a aplicației (Sparkle). Nu transportă audio sau text.
Activarea / reînnoirea licenței
Trimite o cheie de licență hashuită și un identificator de dispozitiv, cel mult săptămânal, cu o perioadă de grație offline de 3 zile pentru un plan plătit (fără perioadă de grație în perioada de probă). Nu transportă niciodată audio sau text.
Statistici de utilizare
O agregare zilnică de contoare cumulate, asociată licenței tale: dictări, cuvinte, durata audio, utilizarea modelului, versiunea aplicației și platforma. Niciodată audio-ul, transcrierile sau conținutul clipboard-ului tău. Activat implicit, cu un comutator de dezactivare în Setări > Date și confidențialitate; vezi "Statistici de utilizare" mai jos pentru detaliile complete.

Statistici de utilizare

Dicta măsoară utilizarea produsului pentru a-l putea îmbunătăți. În fiecare zi, Mac-ul tău încarcă un set restrâns de contoare cumulate, asociate licenței tale, niciodată conținutul tău:

Acesta este întregul conținut trimis. Audio-ul tău, transcrierile, istoricul de dictare și conținutul clipboard-ului nu sunt niciodată incluse și nu îți părăsesc niciodată dispozitivul, sub nicio formă; statisticile de utilizare sunt o funcție separată, suplimentară, și nu schimbă această promisiune.

Statisticile de utilizare sunt activate implicit. Le poți dezactiva oricând din Setări > Date și confidențialitate, iar modificarea are efect imediat. Dacă ești pe planul Team, un administrator poate activa și bloca centralizat această setare pentru locul tău, la fel cum poate bloca și alte setări gestionate centralizat. Ne bazăm pe interesul nostru legitim de a menține și îmbunătăți Dicta pentru această colectare (art. 6(1)(f) GDPR).

Păstrăm statisticile de utilizare timp de 13 luni, apoi le ștergem. Poți solicita oricând ștergerea istoricului tău de statistici de utilizare trimițând un e-mail la [email protected], separat de orice cerere privind conținutul dictărilor tale, pe care nu l-am deținut niciodată.

Site-ul: ce procesăm aici

Site-ul este găzduit pe Cloudflare. Ca orice gazdă web, Cloudflare procesează date tehnice ale cererii (precum adresa ta IP și pagina cerută) pentru a livra paginile și a menține serviciul securizat. Ne bazăm pentru asta pe interesul nostru legitim de a avea un site funcțional și securizat (art. 6(1)(f) GDPR), iar aceste date sunt păstrate doar pe termen scurt.

Pentru numărul de vizitatori folosim Cloudflare Web Analytics: fără cookie-uri, fără fingerprinting, fără urmărire între site-uri. Nu există Google Analytics, niciun pixel publicitar, niciun tag terț. Fonturile sunt găzduite local, deci browserul tău nu apelează niciodată un CDN de fonturi.

Cookie-uri și consimțământ

În prezent, acest site nu setează niciun cookie de urmărire. Singurul lucru pe care îl stocăm în browserul tău este alegerea ta din bannerul de consimțământ, strict necesară pentru a nu te întreba din nou. Vizitatorii din UE/SEE, Elveția și Regatul Unit văd acest banner, cu Acceptă și Refuză oferite în mod egal. Dacă refuzi, sau nu decizi niciodată, nimic în afară de strictul necesar nu rulează. Bannerul este aici pentru ca, dacă vom adăuga vreodată ceva ce ar necesita cookie-uri, acesta să se încarce doar după ce spui da, niciodată înainte.

Lista de așteptare

Dacă te alături listei de așteptare, stocăm adresa ta de e-mail și o înregistrare a consimțământului tău (o marcă de timp) pentru a-ți putea scrie despre lansare, și pentru nimic altceva. Baza legală este consimțământul tău (art. 6(1)(a) GDPR). Acestea sunt păstrate într-o bază de date Cloudflare D1 găzduită în UE, timp de până la 730 de zile sau până când te dezabonezi, oricare survine primul. Dezabonarea este o ștergere definitivă: eliminăm înregistrarea. Nu există automatizare de marketing și nicio partajare cu terți.

Cumpărarea la lansare

Nu există încă o casă de marcat, deci nu se colectează date de plată astăzi. Când cumpărarea devine activă, plata, facturarea și taxele vor fi gestionate de Stripe, procesatorul nostru de plăți; detaliile cardului și de facturare rămân la Stripe, iar de partea noastră păstrăm doar ce este necesar pentru licențiere (un id de client Stripe, o cheie de licență hashuită, activările dispozitivelor și starea recomandărilor) în baza de date D1 găzduită în UE. Detaliile complete vor fi adăugate aici înainte de deschiderea plăților.

Cu cine partajăm date

Menținem lista procesatorilor deliberat scurtă: Cloudflare (găzduirea site-ului, analiza fără cookie-uri și baza de date UE), gazda modelelor (CDN Hugging Face, care servește fișierele de model aplicației și nu primește date de cont), și, odată ce cumpărarea devine activă, Stripe (plăți și facturare). Nu vindem date, iar noi nu avem parteneri de publicitate sau de urmărire.

Unde sunt stocate datele

Baza de date pentru lista de așteptare și licențiere rulează în jurisdicția UE a Cloudflare. Fișierele de model sunt preluate dintr-o rețea de livrare a conținutului care le poate servi din afara UE; acea descărcare nu transportă date de cont. Acolo unde are loc un transfer în afara UE, acesta este acoperit de garanțiile standard oferite de furnizor.

Drepturile tale

Ai drepturile GDPR obișnuite asupra oricăror date personale pe care le deținem:

Pentru a exercita oricare dintre acestea, trimite un e-mail la [email protected]. Ai de asemenea dreptul de a depune o plângere la o autoritate de protecție a datelor, de exemplu cea pentru regiunea noastră, Comisarul de Stat pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației din Renania de Nord-Westfalia (LDI NRW).

Prietenos cu GDPR prin arhitectură

Implicit, Dicta procesează vocea și textul tău în întregime pe dispozitivul tău, sub controlul tău: audio-ul, transcrierile și istoricul tău de dictare nu stabilesc niciodată o relație de procesator cu noi, pentru că nu le primim niciodată. Statisticile de utilizare descrise mai sus sunt singura excepție deliberată, nu sunt un efect secundar al modului în care funcționează aplicația, iar tu le poți dezactiva oricând. Formulăm asta ca "prietenos cu GDPR prin arhitectură" pentru conținutul tău, niciodată ca "certificat GDPR" în ansamblu, iar această pagină nu este consultanță juridică.

Această pagină descrie arhitectura așa cum a fost construită. Textul juridic final este în așteptarea revizuirii unui avocat înainte de lansare; nimic de mai sus nu constituie consultanță juridică.