Dicta kontra superwhisper: lokalnie zawsze, łącznie z AI
Ostatnia weryfikacja: 2026-08-13
Obie aplikacje mogą działać na Twoim Macu. Tylko Dicta uruchamia przepisywanie przez AI lokalnie, zawsze, bez konta i bez ustawienia do zapamiętania. To cała różnica, a ta strona jest uczciwa co do reszty.
Jedyna różnica, która ma znaczenie
superwhisper to dojrzała, naprawdę dobra aplikacja do dyktowania. Ma nawet dołączony model on-device (Mistral 7B), więc może działać w pełni lokalnie, jeśli sam to skonfigurujesz. Trzeba to przyznać.
Ale jej domyślne ustawienie i ścieżka do najlepszej jakości kierują Cię do chmury: zalecany tryb “Super” i jego własny model formatowania S1 są hostowane w chmurze, a funkcje chmurowe wymagają konta. Lokalność to ustawienie, na które trzeba się przełączyć, i za które trzeba czymś zapłacić.
Dicta odwraca to. Lokalność to nie tryb, to cała aplikacja. Przepisywanie przez AI jest domyślnie włączone, dołączone i dopasowane do Twojego sprzętu, bez konta do założenia i bez chmury do zalogowania. Uruchom Dictę za zaporą sieciową blokującą wszystko, a każda funkcja nadal działa. Nie ma przełącznika do zapamiętania, bo nie ma innej ścieżki.
Obok siebie
| Dicta | superwhisper | |
|---|---|---|
| Transkrypcja on-device | Tak | Tak (tak samo na Apple Silicon) |
| Przepisywanie przez AI on-device | Tak, domyślnie, dołączone i dopasowane | Opcjonalne (dołączony Mistral 7B), ale domyślnie chmurowe |
| Wymagane konto | Nie, nigdy | Tak, do funkcji chmurowych i Pro |
| Działa w pełni offline, łącznie z AI | Tak, od razu po instalacji | Tak, jeśli wybierzesz model lokalny |
| Style pisania dopasowane do aplikacji | Tak, ustalane automatycznie | Ręczne tryby do skonfigurowania |
| Języki | 25, dopracowane pod niemiecki i angielski, wykrywane automatycznie | 100+ z Whisper, ich przewaga |
| Platformy | macOS teraz; Windows i iOS w drodze | macOS, Windows i iOS już dziś, ich przewaga |
| Wybór modelu | Wyselekcjonowany, jeden dopracowany model na poziom | Duże menu plus możliwość podłączenia własnego, ich przewaga |
| Cena | Około połowa typowej stawki, bez limitu, nic nie liczone od użycia | Płatna subskrypcja, plus jednorazowa opcja lifetime |
Kiedy superwhisper jest lepszym wyborem
Wolimy powiedzieć Ci wprost, niż zachwalać ponad miarę. Wybierz superwhisper, jeśli już dziś potrzebujesz klawiatury iOS albo Windowsa, jeśli chcesz największego menu modeli i chmurowych LLM-ów, albo jeśli chcesz przepisywania na poziomie czołowych modeli chmurowych i nie przeszkadza Ci wysyłanie tekstu do chmury, żeby to dostać. To gotowy, dopracowany produkt, który się sprawdza.
Kiedy Dicta jest lepszym wyborem
Wybierz Dictę, jeśli Twoja praca jest regulowana albo z założenia musi działać offline, jeśli na co dzień żyjesz w niemieckim i angielskim, jeśli chcesz przepisywania przez AI bez chmury i bez konta, jeśli chcesz około połowy ceny bez niczego liczonego od użycia, i jeśli chcesz lokalności zawsze, bez trybu chmurowego nawet do skonfigurowania. Wyłącz sieć, a Dicta nie traci rytmu.
Nie najwięcej języków. Najlepszy niemiecki i angielski.
Większość aplikacji do dyktowania traktuje niemiecki jako dodatek: jeden ze stu języków. superwhisper liczy w ten sposób 100+ języków, odziedziczonych po Whisper: realną szerokość, ogólną jakość na język, a jego najlepsze formatowanie domyślnie trafia do chmury. Dicta jest najpierw dopracowana i testowana pod niemiecki i angielski, a do tego rozumie 23 kolejne języki, wykrywane automatycznie zdanie po zdaniu, bez opuszczania Twojego Maca choćby raz. Kolejne języki dołączą, w miarę jak dodajemy silnik Whisper; powiemy “mamy”, kiedy będziemy je mieć, nie wcześniej.
O cenie
Dicta Pro kosztuje około połowę typowej stawki wiodących płatnych aplikacji do dyktowania, przepisywanie przez AI jest w zestawie i działa lokalnie, a nic nie jest liczone od użycia, więc mówisz tyle, ile chcesz. Nadchodzi też jednorazowa licencja Lifetime. Możemy uczciwie zaoferować lifetime, bo Twoje słowa nigdy nie dotykają naszych serwerów: nie ma za co ciągle płacić. Właśnie dlatego lifetime chmurowego narzędzia musi kosztować tak dużo więcej.
Źródła
Szczegóły funkcji superwhisper pochodzą z superwhisper.com oraz z praktycznej analizy wydanej aplikacji, tak jak opublikowano w chwili pisania tej strony, i są sprawdzane ponownie przy każdej aktualizacji tego porównania. Strona z cenami superwhisper była niedostępna przy ostatnim sprawdzeniu, więc porównujemy podejście, nie wydrukowaną liczbę; sprawdź ich aktualną cenę na ich stronie. Jeśli coś powyżej jest nieaktualne, napisz do nas na [email protected], a poprawimy to.
Dicta jest w fazie zapowiedzi. Dołącz do listy oczekujących, żeby wiedzieć, kiedy wystartuje.