Dicta vs Aqua Voice
Última verificação: 2026-08-14
A versão curta
O Aqua Voice é uma ferramenta de ditado bem cuidada, por subscrição, construída em torno de modelos de IA na cloud. Oferece um “Privacy Mode” que apaga os dados do lado do servidor em vez de nunca os enviar à partida. A abordagem do Dicta é estrutural, não uma definição: o reconhecimento de voz e a reescrita por IA correm ambos no teu Mac, por isso não há nenhuma cópia do lado do servidor para apagar porque nenhuma é alguma vez criada, a menos que tu próprio atives deliberadamente o fornecedor de IA externo opcional do Dicta Pro (desativado por predefinição).
Tabela de factos
| Dicta | Aqua Voice | |
|---|---|---|
| Voz para texto | No dispositivo | Na cloud por predefinição, no dispositivo como alternativa |
| Reescrita por IA / formatação | No dispositivo, por predefinição | Na cloud |
| Funciona sem ligação à internet | Sim, o pipeline completo | Apenas transcrição; a reescrita por IA exige ligação |
| Conta necessária | Nenhuma conta necessária para usar a aplicação | Conta necessária |
| Mecanismo de “privacidade” | O teu conteúdo nunca é enviado por predefinição (nada a proteger a posteriori); fornecedor de IA externo opcional, desativado por predefinição | Eliminação opcional do lado do servidor (“Privacy Mode”) |
| Limites de palavras ou de utilização | Nenhum, em qualquer nível | O nível gratuito é limitado; subscrição paga para utilização ilimitada |
Fontes
Os detalhes das funcionalidades do Aqua Voice vêm de aquavoice.com, tal como publicado na altura em que esta página foi escrita, e são reverificados sempre que atualizamos esta comparação. Se algo acima estiver desatualizado, avisa-nos em [email protected] e corrigimos.
O Dicta está em pré-visualização. Entra na lista de espera para saberes quando é lançado.