Условия за ползване

Последна актуализация: 13 август 2026 г.

Тези условия уреждат използването на приложението Dicta, уебсайта getdicta.ai и всеки план, който закупите от нас. Казано просто: Dicta работи на вашето собствено устройство, ние ви продаваме лиценз да го използвате и можете да се откажете по всяко време. Точната формулировка следва по-долу.

1. Обхват и определения

Вашият договор е с GetDicta UG (haftungsbeschraenkt), Johannisstr. 71, 50668 Koeln, Германия, представлявано от своя управител Birgit Herz ("ние", "нас", "Dicta"). Можете да се свържете с нас по всяко време на [email protected]; пълните данни за дружеството са в Правната информация. "Вие" означава всеки, който инсталира приложението, се присъединява към нашия списък с чакащи или има акаунт при нас. "Приложението" означава софтуерът за диктовка Dicta за macOS, Windows и iOS; "Съдържание" означава аудиото и текстът, които диктувате. Тези условия се прилагат както за потребители, така и за бизнес клиенти; там, където законът дава на потребителите допълнителна защита, тази защита винаги има предимство пред написаното тук. Присъединяването към списъка с чакащи само запазва мястото ви и не създава такса или договор; останалата част от тези условия описва как стоят нещата, след като започнете пробен период или закупите план.

2. Вашият акаунт

Dicta не изисква акаунт за диктовка: планът Free и пробният период работят и без него. Акаунт съществува само за управление на вашия лиценз: за активиране на платен план, преглед или промяна на фактурирането ви и използване на рефералната програма. Създавате го чрез magic link, изпратен на вашия имейл адрес, така че няма парола за управление или губене. Пазете достъпа до този имейл адрес сигурен, тъй като чрез него ви проверяваме, и ни уведомете, ако смятате, че акаунтът ви е бил използван без ваше разрешение.

3. Вашият лиценз

Платен план (Pro, Team, Enterprise или Lifetime) ви дава личен, неизключителен, непрехвърляем лиценз за инсталиране и използване на Dicta. Това е лиценз за използване на нашия софтуер, а не продажба на самия него или на интелектуалната собственост зад него: ние и нашите лицензодатели запазваме всички права върху приложението, неговите модели и марката му. За абонаментен план лицензът важи, докато абонаментът ви е активен. За плана Lifetime еднократното ви плащане купува безсрочен лиценз за използване на Dicta, включително бъдещи актуализации, докато предлагаме приложението; това остава лиценз по смисъла на тези условия, а не прехвърляне на собственост.

Един лиценз покрива всички ваши собствени лични устройства с macOS, Windows и iOS; моля, не споделяйте лиценза си с други хора и не го използвайте в чужд акаунт. Лицензите Team се администрират от закупилата организация за собствените ѝ членове. Извън позволеното от закона, моля, не подлагайте приложението на обратно инженерство и не се опитвайте да заобикаляте лицензионния механизъм.

4. Допустимо използване

Моля, използвайте Dicta по предназначение: за диктовка и транскрибиране на собственото ви съдържание. Не използвайте приложението, за да нарушавате закона, да накърнявате правата на други хора или да пречите на работата на приложението или на нашите сървъри. Не препродавайте, не преотстъпвайте лиценз и не споделяйте лицензионния си ключ, и не се опитвайте да заобикаляте ограниченията за използване или лицензионния механизъм. Можем да спрем или прекратим достъпа при сериозна или повтаряща се злоупотреба, както е описано в раздел "Срок и прекратяване" по-долу.

5. Обработка на устройството

Dicta е изградена да обработва всичко локално. Разпознаването на реч, корекцията на речника и AI преформулирането се изпълняват изцяло на вашето собствено устройство; вашето аудио и текст никога не пътуват до нас или до каквато и да е облачна услуга за обработка. Плановете Pro, Team и Enterprise включват локален MCP сървър, който позволява на инструменти като Claude или Cursor да четат вашите диктовки и бележки от срещи; той слуша само на localhost и никога не е достъпен извън вашата машина. Малкото, което приложението изпраща по мрежата (изтегляне на модели, проверки за актуализации, проверки на лиценза), е описано в Политиката за поверителност, и нищо от него не носи вашето диктувано съдържание.

6. Бета и предварителни функции

От време на време можем да предлагаме бета или предварителни функции: ранен достъп до нещо, което все още тестваме. Обозначаваме ги ясно като такива. Бета и предварителните функции могат да се променят, да не работят правилно или да бъдат оттеглени по всяко време и може да не носят същите ангажименти за поддръжка или предизвестие за промяна като общодостъпните функции. Нищо в бета функция не намалява законовите ви права.

7. Dicta Meetings

Dicta Meetings, локална транскрипция на срещи и AI бележки, които работят изцяло на устройството, е планирана да излезе след старта на основния продукт за диктовка. След като стане достъпна, тя ще бъде включена в плановете Pro, Team и Enterprise без допълнителна такса; тя не е част от плана Free. Докато не бъде пусната, всяко споменаване на Dicta Meetings в нашия маркетинг или в тези условия описва планирана функция, а не такава, която можете да използвате днес.

8. Безплатен пробен период

Pro се предлага с 7-дневен безплатен пробен период на пълния набор от функции на Pro. Пробният период не изисква платежна карта, нито акаунт, за да започне. Когато приключи, платените функции се деактивират, но настройките, историята и локално съхраняваните ви данни остават на устройството ви и остават достъпни в плана Free. Никога не се начислява такса за пробния период и той никога не се превръща сам в платен план.

9. Планове, цени и плащане

Free ви дава основна транскрипция безплатно, без акаунт и без карта. Платените планове са Pro (4 EUR на месец или 40 EUR на година, като верифицирани студенти получават 50% отстъпка при 2 EUR на месец или 20 EUR на година), Team (60 EUR на потребител на година, само годишно) и Enterprise (индивидуално ценообразуване, предстои скоро; свържете се с нас на [email protected]). Предлагаме и план Lifetime за 120 EUR като еднократно плащане; тази стартова цена е валидна до 31 октомври 2026 г. и може да се повиши след това.

Плащането, фактурирането и данъците се обработват от нашия доставчик на платежни услуги Stripe. Цените се показват с включен или изключен ДДС според случая; Stripe Tax изчислява приложимия ДДС, а бизнес клиентите могат да въведат ДДС номер при плащане (валиден ДДС номер от ЕС задейства процедурата за обратно начисляване). Ние не съхраняваме данните на картата ви; те остават при Stripe.

10. Подновяване и отказ

Абонаментните планове (Pro, Team) се подновяват автоматично за същия период, освен ако не отмените преди датата на подновяване. Можете да отмените по всяко време от клиентския портал на Stripe; отмяната влиза в сила в края на периода, за който вече сте платили, без период на предизвестие и без такса за отмяна. Планът Lifetime е еднократно плащане и не се подновява. Можем да прекратим достъпа ви по основателна причина, например сериозна злоупотреба с лиценза ви, както е описано в "Срок и прекратяване".

11. Право на отказ и възстановяване на суми

Ако сте потребител в ЕС, имате право да се откажете от покупката си в срок от 14 дни, без да посочвате причина. Уведомете ни ясно в срок от 14 дни от началото на договора (достатъчен е имейл на [email protected]) и ще ви възстановим платеното.

Dicta е цифрово съдържание, доставяно не на материален носител. Ако поискате от нас незабавен достъп преди изтичането на 14-те дни, ще ви помолим да потвърдите две неща: че искате да започнем веднага и че разбирате, че губите правото си на отказ, след като напълно изпълним услугата, тоест след като достъпът ви бъде предоставен. Без това потвърждение 14-дневното ви право остава непокътнато.

12. Реферална програма

След като станете платящ клиент, получавате личен код за покана. Когато някой нов се абонира с него, и двамата получавате по един безплатен месец: поканеният го вижда приложен при плащане, а вие получавате едномесечен кредит на следващата си фактура. Кредитът се предоставя само след първото успешно плащане на поканения, а самопокана не се брои. Използването на рефералната програма изисква акаунт с magic link, описан по-горе.

13. Интелектуална собственост

Dicta, името и логото на Dicta, както и стоящите зад тях софтуер и модели, са наша собственост или са ни лицензирани, и нищо в тези условия не ви прехвърля собствеността върху тях. Вашият лиценз по тези условия ви дава право да използвате приложението; той не ви дава никакво право върху нашите търговски марки, изходен код или модели извън необходимото за използване на приложението по предназначение.

14. Вашето съдържание

Тъй като диктовката работи на вашето устройство, вашето аудио, транскрипции, персонализиран речник и стилове на писане остават там: ние не ги получаваме, не ги съхраняваме и не претендираме за никакво право върху тях. Не се нуждаем от лиценз за съдържанието ви, защото никога не виждаме самото съдържание. Вие носите отговорност за това, което диктувате, и за поддържането на собствени резервни копия; едно устройство не е стратегия за резервно копиране.

15. Достъпност и актуализации

Тъй като Dicta работи на вашето устройство, тя продължава да функционира без нас: няма сървър, от който да зависи диктовката ви, и не даваме обещание за наличност за облак, който диктовката не използва. Приложението проверява за актуализации и изтегля файловете с моделите за разпознаване на реч и преформулиране от хостинг за модели при първата нужда от тях. Издадените версии не съдържат телеметрия отвъд необходимото за лицензирането; само изрично обозначени тестови версии, ясно маркирани като такива, могат да събират допълнителна диагностична телеметрия, за да ни помогнат да подобрим приложението, и дори тогава никога вашето диктувано съдържание. Възможно е с времето да издаваме актуализации, които поправят, подобряват или променят функции; ако промяна съществено намали това, което предлага платен план, ще ви уведомим предварително.

16. Гаранция

Гарантираме, че Dicta отговаря на описанието, което ѝ даваме, и е годна за целта, за която обикновено се използва приложение за диктовка. За платените планове, които действат за определен период (Pro, Team, Enterprise), дължим предоставяне без дефекти през целия този период; прилагат се законовите средства за защита на германското и европейското потребителско право (поправка, актуализация, намаление на цената или прекратяване на договора), както предвижда законът. Нищо в тези условия не изключва или ограничава каквото и да е ваше право на гаранция по закон.

17. Отговорност

Носим отговорност без ограничение за умисъл и груба небрежност, както и за увреждане на живота, тялото или здравето, а също и когато се прилага германското право за отговорност за продукти или дадена от нас гаранция. За обикновена небрежност носим отговорност само ако нарушим съществено задължение (такова, на което трябва да можете да разчитате, за да работи договорът), и то само за предвидимата, типична вреда. В останалите случаи отговорността ни за обикновена небрежност е изключена. Нищо тук не ограничава отговорност, която не може да бъде ограничена по закон.

18. Срок и прекратяване

Абонаментът важи за избрания от вас период и се подновява за същия период, освен ако не отмените преди подновяването, както е описано в "Подновяване и отказ". Планът Lifetime важи, докато предлагаме Dicta, и не се нуждае от подновяване. Можем да прекратим споразумението по основателна причина, например сериозна или повтаряща се злоупотреба с лиценза ви. Когато абонаментът приключи, платените функции се деактивират, но локално съхраняваните ви настройки, история и съдържание остават при вас на устройството.

19. Промени в тези условия

Можем да актуализираме тези условия, например за да отразим нови функции или законови изисквания. Ще ви дадем разумно предизвестие за съществени промени, преди те да влязат в сила. Ако промяна ви поставя в неизгодно положение и не сте съгласни с нея, можете да възразите и да прекратите абонамента си към датата, на която промяната би влязла в сила; ще посочим това, когато ви уведомим. Продължаването на използването след влизането в сила на промяна се счита за приемане на актуализираните условия.

20. Приложимо право и юрисдикция

Прилага се германското право, с изключение на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки. Ако сте потребител, този избор никога не ви лишава от задължителната защита на правото на страната, в която живеете. За бизнес клиенти, търговци и публичноправни субекти мястото на юрисдикция е Кьолн (Koeln). Можете да подадете и потребителска жалба чрез европейската платформа за онлайн разрешаване на спорове, свързана в нашата Правна информация; ние не сме задължени и не желаем да участваме в производства пред потребителска арбитражна комисия.

21. Делимост

Ако част от тези условия се окаже невалидна или неприложима, останалата част запазва действието си. Невалидната част се заменя с валидна разпоредба, която се доближава максимално до нейната предвидена цел, или с онова, което предвижда приложимият закон.

22. Език на тези условия

Тези условия са написани на английски език и ние ги превеждаме на останалите езици, на които се предлага сайтът, за ваше удобство. Ако преводът и английската версия си противоречат, английската версия има предимство, освен когато задължителното потребителско право на защита на страната ви на пребиваване изисква друго.

23. Контакт

Въпроси относно тези условия: [email protected], или пощенският адрес в Правната информация.